Op 14 september 2022 spraken we als bouwteam centrum Dinxperlo in de Dorpskerk van Dinxperlo met ruim 90 betrokken inwoners over de herinrichting van de openbare ruimte in het centrum. Wethouder Ted Kok gaf aan blij te zijn met de grote opkomst van zowel jong als oud. “Samen met het bouwteam van Dusseldorp en OKRA kunnen we nu concreet aan de slag met het inrichtingsplan en de daadwerkelijke realisatie. Uitgangspunt voor dit inrichtingsplan is en blijft de vastgestelde Centrumvisie Dinxperlo.” Landschapsarchitect Wim Voogt van OKRA Landschapsarchitecten gaf vervolgens een presentatie waarin hij de overige leden van het bouwteam voorstelde en een toelichting gaf op de doelstellingen vanuit de Centrumvisie en de planning voor het komende jaar. Wim gaf aan een inrichtingsplan te willen maken wat zo goed mogelijk aansluit bij de wensen en belangen van de aanwezigen. Om een beeld te krijgen van deze wensen en belangen was er ruimte voor input via een digitale enquête, een reactie met post-its op een drietal eerste schetsplannen en een afsluitend gesprek met de zaal.
De belangrijkste conclusies van de avond zijn:
– Behoefte aan meer sfeer, gezelligheid, een leefbaar en gastvrij centrum.
– Behoefte aan meer ruimte voor voetgangers, veiligheid en toegankelijkheid.
– Behoefte aan meer groen en ruimte voor wateropvang.
– Geen eenrichtingsverkeer in het centrum.
– Voldoende parkeerplaatsen in de nabijheid van de winkels.
Een gedetailleerder beeld van de reacties is terug te zien in de uitkomsten van de enquête. Als bouwteam kijken we terug op een constructieve eerste participatieavond. Met het resultaat van deze avond hopen wij de komende weken een flinke stap te kunnen maken in de uitwerking van het inrichtingsplan voor het centrum. De resultaten hiervan bespreken wij graag op woensdagavond 2 oktober aanstaande met iedereen die hier interesse in heeft.
Am 14. September 2022 sprachen wir als Bauteam im Dinxperlo-Zentrum in der Dorpskerk von Dinxperlo mit mehr als 90 besorgten Bewohnern über die Neugestaltung des öffentlichen Raums in das Zentrum. Stadtrat Ted Kok zeigte sich erfreut über die große Beteiligung von Jung und Alt. „Gemeinsam mit dem Bauteam von Dusseldorp und OKRA können wir jetzt konkret werden Beginnen Sie mit der Layoutplanung und der eigentlichen Umsetzung. Ausgangspunkt für diesen Gestaltungsplan ist und bleibt das etablierte Center Vision Dinxperlo.“ Anschließend hielt der Landschaftsarchitekt Wim Voogt von OKRA Landscape Architects eine Präsentation, in der er die anderen Mitglieder des Bauteams vorstellte und erläuterte zu den Zielen aus dem Center Vision und der Planung für das kommende Jahr. Wim gab an, dass er einen Designplan erstellen wollte, der den Wünschen und Bedürfnissen am besten entspricht Interessen der Anwesenden. Um sich ein Bild von diesen Wünschen und Interessen zu machen, gab es zunächst Raum für Inputs über eine digitale Umfrage, eine Reaktion mit Post-its auf drei Pläne skizzieren und abschließend mit dem Publikum diskutieren.
Die wichtigsten Schlussfolgerungen des Abends sind:
– Bedarf an mehr Atmosphäre, Geselligkeit, einem lebenswerten und gastfreundlichen Zentrum.
– Bedarf an mehr Platz für Fußgänger, Sicherheit und Zugänglichkeit.
– Bedarf an mehr Grün und Platz für die Wassersammlung.
– Keine Einbahnstraßen im Zentrum.
– Ausreichend Parkplätze in der Nähe der Geschäfte.
Ein detaillierteres Bild der Antworten können Sie den Umfrageergebnissen entnehmen. Als Bauteam blicken wir auf einen konstruktiven ersten Beteiligungsabend zurück. Mit dem Als Ergebnis dieses Abends hoffen wir, in den kommenden Wochen einen großen Schritt in der Ausarbeitung des Gestaltungsplans für das Zentrum machen zu können. Wir diskutieren die Ergebnisse daraus bitte am Mittwochabend, 2. Oktober, mit allen Interessierten.
In de afgelopen maanden is er tijdens een aantal participatieavonden door bewoners en stakeholders meegedacht over een nieuw ontwerp voor de herinrichting... De ideeën die hieruit zijn voortgekomen zijn waar mogelijk meegenomen in het definitief ontwerp. Dit ontwerp is gepresenteerd op 29 maart 2023 aan alle belangstellenden.
Via de oranje button kunt u de getoonde beelden en het filmpje van de avond terugvinden.
An mehreren Mitmachabenden haben Anwohner und Interessenten in den vergangenen Monaten Ideen für eine Neukonzeption der Sanierung eingebracht... Die daraus entstandenen Ideen wurden, soweit möglich, in den Endgültigen Entwurf aufgenommen. Dieser Entwurf wurde am 29. Marsch 2023 allen Interessierten präsentiert.
Über den orangen Button gelangen Sie zu den gezeigten Bildern und dem Video des Abends.